Le Collège Stendhal possède un dispositif ULIS (Unité Localisée pour l'Inclusion Scolaire) qui a pour mission d'accueillir un petit groupe d'élèves en situation de handicap afin de leur permettre de suivre totalement ou partiellement un cursus scolaire ordinaire adapté.Chaque élève scolarisé au titre des ULIS bénéficie donc, selon ses possibilités, de temps de scolarisation dans une classe de l'établissement scolaire.
Un coordonnateur assure l'organisation du dispositif, le suivi personnalisé de chaque élève et l'adaptation des enseignements.
Cette fonction est assurée par un enseignant titulaire du certificat d'aptitude professionnelle pour les aides spécialisées, les enseignements adaptés et la scolarisation des élèves en situation de handicap (CAPA-SH). Il est secondé par une assistante d’éducation.